English

Gratitude Makes You Happy

Someone told me that you’d smell soy sauce in the air when you get off a plane in Japan. I don’t know about that, but you might smell the freshly baked sweet pies if you come to America today, as Thanksgiving day is tomorrow. Thanksgiving holidays are like New year’s holiday in Japan. Many people […]

Read More
Japanese

感謝の気持ちは幸せを呼び寄せる

日本に到着するとお醤油の香りがする、なんて誰かに聞いたことがあります。それはどうかと思うけれど、アメリカは明日感謝祭なので、今日到着したら焼きたてのパイの甘い香りがするかも。アメリカの感謝祭は日本の年末年始のような祝日です。日本で大晦日までにおせち料理を作るように、アメリカでは感謝祭前日の水曜日にパイを焼いてご馳走の準備をします。 アメリカの家族はおせちが苦手なのでうちでは作りません。感謝祭の食事は作ったことはあるけれど、私も苦手で特にオットが大好きな七面鳥のグレービーソースは好きじゃない。でもこのあったか家族の休日はとても好き。人々が幸せそうで、愛のエネルギーに満ちているから! オットの再婚した両親がフロリダに移住して以来、数年続けて感謝祭のホリデーをフロリダで過ごしたことがあります。どこへも行かず、誰にも招待されないホリデーはダサい家族になった気がして悲しかった。この数年は仲の良い友達の家族に招待してもらえてありがたかった。今年も親切に招待してくれたけど、今回はブリッジハンプトンにある私たちのお気に入りのフレンチビストロ、ピエールに家族三人で感謝祭を祝うことにした。ホリデーを家族三人だけで過ごすことがダサいとは、もう感じなくなったのです。娘が成長して、大人の付き合いを一緒に楽しめるようになったからかもしれない。高校生の娘は山のような宿題やスポーツやジャズバンドの練習などで毎日忙しいから、祝日くらいは一緒に過ごしたいとも思う。 この連休は水曜日から始まって娘が家にいたので、いつもと違うサウスハンプトンの犬の公園に行きました。途中雑用をいくつか片付けて、サウスハンプトンに行ったついでに有名なテイツベーカリーに寄った。小麦粉と砂糖を避けている私だけれど、ベーカリーに行くのは好きだし、祝日だからということで。甘い焼きたての香りはホンワカしてしあわせ気分になりますね。一年で最も忙しい日なのでしょう、レジには列ができてました。私の大好きなストロベリールバーブパイはすでに売れ切れていたので、もう一種のお気に入りのチェリーパイの小さいのを一つ買った。オーブンで温めてバニラアイスといただくのが美味しい! 公園のあとはウォーターミルにある日本食レストラン、好きずきでランチ。オットは魚介類は食べない(焦げるほど焼いたエビ以外)ので、娘と二人だけの時は私の大好物のお寿司が第一候補。人気のレストランは混んできた。ウエイトレスが一人だけだったので、できた料理がカウンターに十分間も置き去り。お腹が空いているところを十分間も待たされると、しびれをきらしてウエイトレスやウエイターにかなり辛く当たる人がいるものです。でもホリデー気分のせいか、今日は誰も文句を言っていませんでした。 私は待たされても腹を立てたくないので、笑顔で状況を理解するようにしている。母親が幼児に教えるように、「お願いします」と「ありがとうございます」は魔法の言葉。優しい口調で目を見て相手に話す。それが欲しいものを速く手にする方法だと思う。人の心を操っている?そうかもしれない。でも相手を怒鳴り散らしても欲しいものは得られないと思う。傲慢な態度で上手くいく人もいるけれど、感謝を捧げる方が精神的にいいと思う。感謝の気持ちはパワフルな愛のエネルギーで、人の心を左右する力がある。幸運も呼びよせる。私たちはエネルギー体だから、エネルギーは言葉よりも速く相手に届きます。 五、六年前、日本人ヒーラーのセッションでおもしろい実験をしたことがあります。人と話す時に、自分と相手のお腹が向き合っていると、より良く理解しあえるのだそうです。先生と私は数歩離れて向き合う形で立ち、私は目を閉じた。先生が体を横へ向けると、先生のエネルギーの流れが動くのを感じました。磁石をいじって遊んだ時のような感じです。同じ極同士を近づけた時に感じる磁波の対抗力。 感謝祭は与えられたものに感謝を表する日であることはみんな知っています。言葉にもエネルギーがあるから、感謝の言葉を口に出すだけでも良いことを引き寄せてくれる。祈りの言葉も同じ。残念なことに、自分が大病をしたり、うざったくても、いつも側にいてくれた家族がいなくなったりするまで、自分がどんなに恵まれていたかどうか気がつかない人たちがいます。私も実は最近まで、与えられていたものを当然のように思って生きていたところがあります。 みんな日々の生活に追われていて、気がつかないだけなんですよね。私はいつも仕事で忙しくて、家族から孤立していました。私の好きなことを一緒に出かけて楽しんでくれないオットに文句を言い、そして落ち込んだこともありました。人は自分にない物を欲しがりがちなものです。友達の持っているものに嫉妬したり。私にもそんなネガティブな感情に苦しんだことが過去にありました。感情的になってよく泣きました。惨めな時期でした。 卵巣嚢腫摘出の手術を二度、妹の死、母の認知症と猛烈な偏頭痛を体験して、自分が今まで恵まれていたことが、やっと分かったのです。人生で学ぶためには、みんなそれぞれ通る道があるけれど、本来の自分が何者であるかを思い出し、無条件に愛せるようになることが究極の学びなのだそうです。シンプルだけれど、容易なことではないですね。私たちはエネルギー体のスピリット(魂)で、人生を体験しているのです。 この人生で与えていただいたもの、特に私の家族に感謝しています。感謝の気持ちを胸に抱くと、誰かや何かを愛する時と同じ感覚があります。胸がときめいて幸せな気持。このときめきをいつも感じていたい。与えられた日々に起こる、小さなできごとの一つ一つに感謝しましょう!良いことを引き寄せて幸せでいられるでしょう!ハッピーサンクスギヴィング! Love, y.

Read More
Hamptons Japanese Passion

不安がもたらすもの

ノーベンバー・レイン(ガンズ・アンド・ローゼスの曲好きです)はホンワカするものがある‥ハンプトンズは今かなり寒いけれど、すっきり整えられた家々の玄関が秋色のスプレー菊で飾られていい感じ。瞑想サークルのあと、いつものカフェでアーモンドミルクのチャイラッテを楽しむのが私の朝の日課です。最近では入ると同時に私のチャイラッテを作り始めてくれて、帰り際には「よい一日を過ごしてね、ユカ!」と言ってくれる顔見知りのスタッフもできた。そんな小さなことがハートを温めてくれて、平穏な気持ちにさせてくれる。住み慣れたみたい。 いつもなら、この時期はバレエの『くるみ割り人形』の仕事をしていて異常に忙しくて、他には何もすることできなかった。二ヶ月続けて毎日一日中コスチュームを製作していて、ストレスで寝ている時に歯ぎしりしているとオットに言われていた。娘のためのクリスマスツリーもショーが終わるまではお預け。そこまでするだけの価値はあったけれど、仕事の量があまりにもキツかった。 でもこの秋はべつ。何百着というコスチュームをこの十一年作ってきたバレエの学校を、去年の『くるみ割り人形』を最後に辞めた。みんなから感謝されて居心地のいい環境ではあったけれど、わたしはニューヨークシティ・バレエ(NYCB)やメトロポリタン・オペラ、それにもっと大きなフィルムの仕事をすることをずっと夢見ていた。占星術師のジェイムス・ヘイグニーによると、私くらいやるべきことをやりこなしてきた人をまだみたことがないとか。持って生まれた向上心で、次々に成功を収めたがる。軽薄に思われるかもしれないし、自分のエゴだとはわかっているけれど、称賛されるアーティストになりたいのです。思考は現実化する。ならばぜひ実現させたい。映画『フィールド・オブ・ドリームス』でささやかれたように、「それを作れば彼は現れる」!そのために新しい仕事を迎えるスペースを作った。マドンナの歌ではないけれど、今こそジャンプする時が来たと思う! 映画『ファントムスレッド』でオートクチュール・デザイナー役を演じたダニエル・デイ・ルイスにドレーピングのやり方などの指導をした、NYCBコスチューム・ショップディレクターがその”彼”だと最初に思った。ショップディレクターと知り合いの友達に紹介をお願いしたら、快く許可を得て”e-紹介”していただけた。NYCBでコスチュームデザイナーがどのように仕事をするのかを、私と会って説明してくれるだろうということだった。演劇界ではコスチュームデザイナーはディレクターが連れてくるものだけれど、バレエの世界では振付師とつながる必要があるようだ。 私は彼からの返事を心待ちにしていた。一週間はあっという間に去り、そして一カ月‥とても忙しい人だと知っていたので、夏休みに入る前を見計らってファローアップのメールを送るまで、三カ月辛抱強く待った。それでも返答なし。「メールちゃんと届いたのかな‥」と不安になった。大事なメールが迷惑メールボックスに直行することは良くあることだから、ちょくちょくチェックしていたけれど、NYCBからは何も来ていなかった。みじめな気持ちで返事がない理由を探していた。 タロットカードでは、何か他にするべきことがあると出た。電車がホームに入ってきたらすぐに飛び乗れるよう、準備を整えるように言われた。何をしたかというと、NYCBについてもっとよくリサーチをした。必要ならば下働でもなんでもするつもりで、コスチューム関係の募集があるかどうかをチェックした。専属振付師で、今さわがれるジャスティン・ペックのビデオも見たりした。彼と仕事をしたことのあるアーティストの中には、仕事を始めて四年くらいですでにいくつも賞を受賞している若いアーティストが何人かいた。マンハッタンにはそんな若くて才能のある、エネルギッシュでスピーディーにコスチュームを生み出すアーティストが五万といる。そんな若者たちと、私はどうして対戦できるだろうか?そんなエネルギーが私にあるだろうか?すごく圧倒されて、落ち込んだ。不安が心に重くのしかかった。 幸い私はそんな風に落ち込むことには慣れていた。不安感を振り落として、エンジェルがいつも私を助けようとしてくださっていると自分に言い聞かせた。そのおかげか、瞑想のあとに手にとったグープの雑誌にその答えが! 「他人と比較することは毒となる。自分自身と対決するのは健全。どんなにそそられても、自分の周辺、先をゆく人、後から追ってくる人がしていることを気にしていても何も良いことが起こらない。人それぞれが、個々の人生と向き合っているから;自分が得るもの、得ないものは他人には関係がないし、他人が得るもの、得ないものも自分には関係がない。今ここで自分が得るべきことに全集中を向けよう。」グウィニス・パルトローありがと〜 夏の終わり、友達のダイアンが誕生日祝いにNYCBのイベントに招待してくれた。そこで紹介してくれた女性はなんと、NYCB取締役副会長五名のうちの一人(サラ・ジェシカ・パーカーもその一人)であった!デザインしたチュールのスカートをはいてきて正解。注目された。「あなたのようなすてきなコスチュームで(NYCBのプリンシパルダンサーたちが)踊ってくれたらいいのにね!」インターミッションの後、近くに座っていた女性からお世辞を言われた。「嬉しいこと言ってくれたわね!」いたずらっぽい笑顔でダイアンが横でささやいた。 素晴らしいことに、その副会長さんは『くるみ割り人形』で見た私のコスチュームはとても良かったと言ってくださった!「NYCBで仕事をしたいとずっと思っていたんです!」と興奮気味に言う私にポートフォリオを見たいとも言っていただけた!ダイアンも副会長さんもそれぞれお忙しい方たちだけれど、ダイアンがイタリア旅行から戻ったらミーティングをセッティングしてくれると約束してくれた。ダイアンの良い提案に従い、デザイン画も入れた写真集を何冊か作った。結構時間がかかった。「これが例のしなければいけない事だったのかしら?」そうだといいな。 果たしてまたもや不安な待ち時間、落ち込みモードを乗り越えてファローアップメールを送った後、やっと先週副会長さんからお返事をいただけた。ポートフォリオを見るのを楽しみにしている、次の委員会議にフォトブックを持って行けると言ってくださった!喜びで小躍りしてしまった!「よかったわね!」とダイアン‥最高!写真集、カバーレターと履歴書にチョコレートの箱を添えて(非常に日本人的)マンハッタンの副会長のアドレス宛に送った。 このことを今書いてシェアするのは勇気が要った。「いい報告が入るまではシェアするのは待った方がいいかも‥」 私は怖がらないことを選びました。不安感は悪いエネルギーだから。無知が不安をもたらす。不安感は肩に重くのしかかって、足を引っ張る。世界には何千もの成功しているアーティストがいるけれど、私にも独自の才能がある。今まで頑張って仕事をしてきて、私のコスチュームはみんなから称賛されている。私だからこそできる仕事が必ずあるはず。不安感をやっつけるのには瞑想が役立っている。第三の目のチャクラから、愛のエネルギーの白い光が差し込むのを想像しながら息をゆっくり吸い込み、黒い煙の不安感を地にはき出す。瞑想サークルのリーダーがシェアした本の一節に私へのメッセージがありました。 「昨日起こった事や明日起こるかもしれない事を心配することに多くの時間を費やしていては、人生を楽しむことはできない。恐れるから心配になるのだ。いつも恐れていては、今生きていること、幸せでいられることに感謝することができない。」ーティク・ナット・ハン 恐れずに愛を! Love, y.

Read More
Back To Top